- Détails
-
Date de publication
Page 8 sur 10
Cette section est empruntée au site de l'école de l'envol de Faulx-les-Tombes
"Bien avant que le mot et l'idée ne deviennent à la mode, les cisterciens se sont montrés, à bien des égards, de parfaits écologistes. Vivant en autarcie, les moines ne produisent que ce dont ils ont besoin. Tout naturellement, qu'il s'agisse des ressources provenant des forêts, des terres agricoles ou des étangs, ils veillent à n'en pas tarir la source. La nature est liée à la Création et à ce titre doit être respectée"
l'ABCdaire des cisterciens et du monde de Cîteaux
Dans cet état d'esprit, il fallait absolument que les eaux qui allaient drainer les latrines et les décharges d'eau usée provenant des cuisines, des réfectoires et du lavabo, quittent l'abbaye aussi pure qu'elles n'y étaient entrées. | Samson canalisé avant de passer sous l'abbaye
|
I. Le grand collecteur
Par le principe des vases communicants, l'eau du Samson retenue dans le réservoir (4), arrive par des canalisations dans les fontaines des cuisines (3) et du lavabo (2). Par contre les eaux usées ainsi que les décharges des latrines étaient évacuées par des canalisations verticales débouchant directement dans le grand collecteur qui drainait celles-ci jusqu'à la sortie de l'abbaye avant de reprendre son cours normal dans les prairies et les bois. |
|
1.latrines 2.lavabo 3.cuisine 5.conduites 4.réservoir Samson |
grand collecteur |
6. Déviation canalisée et voûtée du Samson qui passe sous l'abbaye et récoltait toutes les eaux usées. |
II. Le bief alimentant le grand collecteur et le moulin (ou stordoir)
Le Samson canalisé est divisé en deux embranchements à l'entrée de l'abbaye par un système de vannes-barrages. La partie la plus large , à gauche, en regardant l'abbaye, se dirige sous l'abbaye, dévalant tout d'abord une majestueuse cascade, puis s'engouffrant dans un impressionnant canal voûté. |
|
La grande cascade, construite sciemment en escalier, permet à l'eau, qui rebondit de marche en marche, de s'oxygéner un maximum. L'eau, saturée en oxygène, absorbe et épure les eaux usées provenant de l'abbaye. Ainsi, quelques trois cents mètres après sa sortie du grand collecteur, on peut dire que l'eau du Samson avait retrouvé sa pureté de l'amont de l'abbaye
|
|